介于本书的读者大部分都读过其他同人作品，所以对许多官设产生了误解（比如超过10名读者认为德拉科是斯内普的教子），另一个可能会被误解就是阿斯托利亚的年级，作者在至少3本以上的同人中看到阿斯托利亚被设定在金妮的年级（比哈利低一年），其中还包括了神作《学霸传奇》。
为了防止被同人作品误导的读者，导致可怜的作者被喷，这里事先澄清关于阿斯托利亚的官方设定。
根据罗琳的官方播客Pottercast（编号131，日期2008年1月2日），罗琳在采访中说，阿斯托利亚是达芙妮的妹妹，她在校的年级比德拉科低上2个年级。
下面附上英文的采访记录：
（SU和MA是采访者，JKR是罗琳）
SU:  We  have  to  ask  this，or  we'll  get  yelled  at:  Draco  Malfoy.(JKR:  Yeah?)  did  he  graduate，and  who  did  he  marry?  It  wasn't  Pansy  right?  Or  was  it?德拉科最后毕业了吗？他和谁结婚了？不是潘西对吧？
JKR:  No!  God，it  wasn't  Pansy  Parkinson!  I  loath  that  girl.  I  don't  love  Draco  but  I  really  dislike  her.  She's  every  girl  who  ever  teased  me  at  school，she's  the  anti-Hermione.  I  loathe  her.  Yes，sorry，sidetracked  there  by  my  latent  bitterness…我的天！当然不是她，我讨厌她。我不是特别喜欢德拉科，但我非常厌恶潘西，她代表着每一个曾在学校里欺负过我的人，她是赫敏的反面，我真的很讨厌她。抱歉，一时让话题跑远了...
SU:(laughs)  No，it's  awesome!不会，我觉得很棒（我喜欢听这些）
JKR:  Yeah，he  married  Astoria  Greengrass.最后德拉科和阿斯托利亚·格林格拉斯结婚了。
SU:  Really?  Check  her  name.  Love  it!真的？她的名字可真好听。
MA:  Greengrass  sounds  familiar.格林格拉斯听起来好熟悉啊
JKR:  Younger  sister  of  Daphne，so  she's  two  years  younger  then  he  was  at  Hogwarts  and  you-  yeah，anyway，there  you  are，that's  who  he  marries.达芙妮的妹妹，他比德拉科在校的年级低了2个年级，反正，最终她才是德拉科的婚娶对象。

（本章完）

『加入书签，方便阅读』